为促进中国大学生综合素质的全面发展,同时为广大学生提供思想交流、相互学习的高端平台,中国外文局全国翻译专业资格(水平)考试项目管理中心将举办2021全国大学生英语辩论赛,通过引导学生对国际热点和多元文化进行讨论,塑造能引领新时代发展的国际化人才。
中国外文局是中共中央所属外宣单位,是新中国规模最大、历史最久的专业对外传播机构。同时,外文局作为中国翻译行业领导机构,履行翻译行业管理服务职责,中国翻译研究院、中国翻译协会、全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)实施机构、全国翻译系列高级职称评定委员会均设在外文局。全国翻译专业学位研究生教育指导委员会主任由外文局领导担任。中国外文局全国翻译专业资格(水平)考试项目管理中心是专业负责翻译行业人才评价的机构。
现将大赛相关安排通知如下:
一、主办机构
中国外文局全国翻译专业资格(水平)考试项目管理中心
二、大赛名称
全国大学生英语辩论赛 (China Universities Debating Championship, CUDC)
三、学术指导
大赛成立学术委员会,由全国翻译专业学位研究生(MTI)教育指导委员会担任指导单位。学术委员会成员由外交部、外文局、中央广播电视总台等机构及北京外国语大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学等多所知名高校20多名业界权威共同组成。
主任:
黄友义:教育部MTI教指委主任,国务院学位委员会前委员、外文局原副局长兼总编辑
副主任(按姓氏笔画排序):
任小萍:外交学院原副院长、中国前驻外大使
陈明明:外交部翻译司原司长、中国前驻外大使
金艳:大学英语四六级考委会主任、亚洲语言测试协会主席、外语教学指导委员会副主任、上海交通大学教授、博导
四、报名条件
每支高校代表队由两名参赛选手与一名指导老师组成,参赛选手须为中国籍在校大学生(本科生、研究生)与高职在校生,指导老师须为该高校教师。
五、大赛时间
比赛时间从2021年1月开始,到2021年7月结束。
共分三个阶段:校园选拔赛、地区选拔赛及全国总决赛。另外,同期举办网络及地面外卡争夺赛。
2021年1月至2021年4月:各高校校园选拔赛;
2021年5月至2021年6月:地区选拔赛;
2021年7月上旬:全国总决赛;
2021年1月至2021年6月:外卡赛,争夺本届全国总决赛参赛外卡资格;
2021年6月后举办的外卡赛,争夺下年度全国总决赛参赛外卡资格。
六、大赛赛制
大赛采用英式议会制辩论赛制。该赛制中,每支参赛队伍由2名辩手组成,每轮比赛由4支队伍同场竞技,根据队伍表现获得1-2-3-4排名并积分。
七、奖项设置
1、校园选拔赛奖项设置
特等奖:冠军:1支队伍;亚军:1支队伍;季军:2支队伍。
最佳辩手奖(一等奖):5名辩手。
一等奖:4支队伍;二等奖:8支队伍;三等奖:若干队伍。
优秀组织奖:15所院校/地区(地区总决赛颁发)。
2、地区总决赛奖项设置
特等奖:冠军:1支队伍;亚军:1支队伍;季军:2支队伍。
最佳辩手奖(一等奖):10名辩手。
一等奖:12支队伍;二等奖:16支队伍;三等奖:若干队伍。
3、全国总决赛奖项设置
特等奖:冠军:1支队伍;亚军:1支队伍;季军:2支队伍。
最佳辩手奖(一等奖):10名辩手。
一等奖:28支队伍;二等奖:32支队伍;三等奖:若干队伍。
八、全国总决赛安排
全国总决赛评委由国内外一线英语辩论专家、评委担任,为大赛提供专业的学术支持,并丰富大赛流程和内容。
全国总决赛将邀请多家部委、央企、知名大型企业人力资源部门、外语业务部门负责人作为嘉宾参加,表现优异的选手将得到就业推荐机会。
全国总决赛冠军队伍的两名选手将获得组委会资助,参加世界大学生英语辩论赛 (WUDC)。
九、注意事项
1、请各高校组织好本次比赛,做好学生的宣传动员、场地安排、观众组织等工作。正确引导学生践行社会主义核心价值观、提高学生思辨能力和英语运用能力。
2、校园选拔赛统一冠名为:2021全国大学生英语辩论赛××大学/学院选拔赛。
3、校园选拔赛由各校组织举办。地区选拔赛、外卡赛及全国总决赛的参赛费、食宿费、交通费等由参赛院校自行解决。有意愿的中学生可申请观摩学习。
十、联系方式
赛事助手微信:cudc_assistant
电子邮箱:cudc_official@163.com
官网:www.catticenter.com
联系人:文老师
联系电话:010-63720798
中国外文局全国翻译专业资格(水平)考试
项目管理中心
2020年12月27日